martes, junio 28, 2011
domingo, mayo 29, 2011
domingo, mayo 22, 2011
El amor
Amor verdadero, amor eterno.
Yo más que nadie lo deseo.
Ilusión que guardo en mi pecho,
pero solo es eso, una ilusión.
Esa emoción tantas veces ilumino,
los senderos de mi corazón.
Como el agua entre los dedos
gota a gota se escurre el amor.
Sacia tu sed, bébelo rápido.
Disfruta intensamente el momento.
Este sentimiento es más tormentoso
que el río más furioso y profundo.
Deseaba que durase para siempre
pero siempre se termina el sueño.
No dudes, abrázate fuerte al presente.
Vive como si no hubiera futuro.
Nunca tomaras dos veces el agua
del mismo río, mientras gire el mundo.
Si, siempre se ama de verdad.
Y el amor siempre será eterno.
lunes, mayo 09, 2011
Ángeles de fuego
Es una historia que muchos cuentan.
Unos piensan que es solo una fantasía.
Otros simplemente no lo pueden creer.
Solo los elegidos y el orate los ven.
En las noches sin luna, del cielo caen,
junto con purpúreas estrellas fugases.
Extienden sus alas como antorchas.
Sus espadas arden como candelas.
Traen consigo desesperanza y dolor.
Traen consigo el cambio de un tiempo.
¡Cuantas lagrimas derramara mi corazón!
Fluirán como la sangre en la guerra.
Ellos no vendrán a salvar a nadie.
Impartirán su juicio a todas las naciones.
No cierres los ojos, no trates de huir.
El miedo los alimenta, los fortalece.
Llego la oscuridad sobre nosotros.
¿Escuchas el batir de sus ardientes alas?
Esta noche desaparecerá la luna,
pero ellos encenderán los cielos.
Si tienes miedo, quédate detrás de mí.
Solo cuando sea cenizas me rendiré.
Extienden sus alas como antorchas.
Sus espadas arden como candelas.
Traen consigo desesperanza y dolor.
Traen consigo el fin de un tiempo.
martes, abril 19, 2011
AMV de Links 2,3,4 de Rammstein-Evangelion (letra en alemán y español)
Muchos disfrutaran de este engendro nacido de mis momentos de ocio (cada vez son menos) otros simplemente lo odiaran. Damas y caballeros con ustedes el anime music video de Evangelion-Rammstein: Links 2,3,4. Tema incluido en el álbum Mutter. Abajo esta la letra en alemán con su correspondiente traducción al español. Enjoy...
Links 2,3,4:
Kann man Herzen brechen
Können Herzen sprechen
Kann man Herzen quälen
Kann man Herzen stehlen
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten Weg
Dann schlägt es links
Können Herzen singen
Kann ein Herze springen
Können Herzen rein sein
Kann ein Herz aus Stein sein
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten Weg
Dann schlägt es links
Links zwo drei vier links
Kann man Herzen fragen
Ein kind darunter tragen
Kann man es verschenken
Mit dem Herze denken
Sie wollen mein Herz am rechten Fleck
Doch seh ich dann nach unten Weg
Doch schlägt es in der Linken Brust
Der Neider hat es schlecht gewußt
Links zwo drei vier links
Izquierda 2,3,4:
Puedes romper corazones?
pueden hablar los corazones?
Puedes torturar corazones?
Puedes robar corazones?
Quieren mi corazón en la derecha
pero yo no miro hacia abajo
late a la izquierda
Pueden los corazones cantar?
puede un corazón romperse?
pueden los corazones ser puros?
puede un corazón ser de piedra?
Quieren mi corazón en la derecha
pero yo no miro hacia abajo
late a la izquierda
Izquierda 2 3 4
Puedes preguntarles a los corazones?
llevar a un niño detrás?
Puedes regalarlo?
con el corazón pensar?
Quieren mi corazón en la derecha
pero yo no miro hacia abajo
Pero late en el pecho izquierdo
el envidioso no lo sabe bien
Izquierda 2 3 4 izquierda
jueves, abril 14, 2011
Feuer in mein Herz (Fuego en mi corazón)
Zeit ist Gold.
Das Gold ist das Feuer.
Das Feuer ist Leben.
Ihr Leben ist in Brand.
Ihr Leben glänzt.
Sie leuchten auf mein Herz.
El tiempo es oro.
El oro es el fuego.
El fuego es la vida.
Su vida está en llamas.
Su vida brilla.
Tú iluminas mi corazón.
jueves, abril 07, 2011
El sueño eterno
Yo soy como un río tormentoso,
Jamás me detengo; siempre cambió.
Tú eres como una piedra en la orilla,
tenazmente aferrada al mismo lugar.
No existe lo que me pueda someter,
soy el sueño del que no despertaras.
Horado las piedras más resistentes.
Horado los corazones más duros.
No me lo hagas fácil, debes sufrir.
Si lo soportas, será más divertido.
Al final todos se volverán arena.
Al final todos regresaran al mar.
domingo, abril 03, 2011
Stirb nicht vor mir (No mueras antes que yo)
En alemán:
Die Nacht öffnet ihren Schoß
Das Kind heißt Einsamkeit
Es ist kalt und regungslos
Ich weine leise in die Zeit
Ich weiß nicht wie du heißt
Doch ich weiß dass es dich gibt
Ich weiß dass irgendwann
irgendwer mich liebt
He comes to me every night
No words are left to say
With his hands around my neck
I close my eyes and pass away
I don't know who he is
In my dreams he does exist
His passion is a kiss
And I can not resist
Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Ich warte hier
Alle Häuser sind verschneit
Und in den Fenstern Kerzenlicht
Dort liegen sie zu zweit
Und ich
Ich warte nur auf dich
Ich warte hier
Don't die before I do
Ich warte hier
Stirb nicht vor mir
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love I can't dismiss
Stirb nicht vor mir
En Español:
La noche abre su regazo
el nombre del niño es soledad
está frío e inmóvil
lloro suavemente en el tiempo
no sé cuál es tu nombre
Pero sé que existes
sé que alguna vez
alguien me amará
Él viene a mi cada noche
No quedan palabras para decir
Con sus manos en mi cuello
Cierro los ojos y me dejo llevar
No sé quién es él
En mis sueños él existe
Su pasión es un beso
Y no puedo resistir
Te espero aquí
No mueras antes que yo
Te espero aquí
No mueras antes que yo
No sé quién eres tú
Sé que tú existes
No mueras
A veces el amor parece muy lejano
Espero aquí
Tu amor no puedo despedir
Espero aquí
Todas las casas están cubiertas de nieve
Y luz de velas en las ventanas
Allí yacen juntos
Y yo
Y yo sólo espero por ti
Te espero aquí
No mueras antes que yo
Te espero aquí
No mueras antes que yo
No sé quién eres tú
Sé que tú existes
No mueras
A veces el amor parece muy lejano
Espero aquí
Tu amor no puedo despedir
No mueras antes que yo...
sábado, marzo 26, 2011
¡No me salves!
Tu corazón espera un milagro.
De rodillas elevas una plegaria
para que no te alcance el dolor
y te liberé de toda miseria.
¿Alguien te estará escuchando?
Deberías rezar más fuerte.
Quizás no lo estés haciendo bien.
¿O será que Dios te abandono?
Dios ama a quienes lo aman.
Llena sus vidas de esperanza.
Dios usa a quienes lo aman.
Llena sus vidas de mentiras.
Eres omnipresente, omnisciente.
Eres padre de misericordia.
¡Salva a todos los que padecen!
¿O será que nunca estuviste ahí?
El no estuvo en Auschwitz.
En Republica de Cromañón,
no entro esa fatídica noche.
Nunca camino por Chernobyl.
Si no escucho sus suplicas.
¿Crees que te escuchara a ti?
Si tanto dolor no lo conmovió.
¿Crees que le importara tu mal?
Dios ama a quienes lo aman.
Llena sus vidas de esperanza.
Dios usa a quienes lo aman.
Llena sus vidas de mentiras.
Eres omnipresente, omnisciente.
Eres padre de misericordia.
¡Salva a todos los que padecen!
¡Sálvalos a todos, menos a mi!
El nunca estuvo en Hiroshima.
Jamás entro durante la dictadura
a los calabozos de la ESMA.
Nunca subió al World Trade Center.
¿Alguien te estará escuchando?
Deberías rezar más fuerte.
Si no escucho sus suplicas.
¿Crees que te escuchara a ti?
Dios ama a quienes lo aman.
Llena sus vidas de esperanza.
Dios usa a quienes lo aman.
Llena sus vidas de mentiras.
Eres omnipresente, omnisciente.
Eres padre de misericordia.
¡Salva a todos los que padecen!
¡Sálvalos a todos, menos a ti!
jueves, marzo 24, 2011
Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia.
Hoy 24 de marzo de 2011 se recuerda los 35 años del último golpe de Estado que padecimos los argentinos. Llega este momento con una decena de ex represores cumpliendo la pena de prisión perpetua, entre ellos Jorge Rafael Videla y Luciano Benjamín Menéndez, más otro puñado de militares y civiles en la “cola” para ser sometidos a juicio.
Con Cristina Kirchner posiblemente viajando hoy mismo a El Calafate, en su equipo descartaron un mensaje de
La movida principal, es la que convocaron las Abuelas de Plaza de Mayo, los Familiares de Desaparecidos y Detenidos, los Hermanos de Desaparecidos, la agrupación H.I.J.O.S. y Madres de Plaza de Mayo. A ella adhirieron centros de estudiantes de distintas facultades (Ciencias Sociales, Medicina, Psicología). También el movimiento cooperativo, el Partido Comunista, el centroizquierda Proyecto Sur, de Fernando “Pino” Solanas. y los kirchneristas Movimiento Evita y Frente Nacional de Mujeres, entre otras organizaciones. Esta es la marcha que finalizará frente a
Los organismos se concentrarán a las 17.30 en Avenida de Mayo y 9 de Julio para luego ir hasta
Entre tanto, a los funcionarios del Gobierno nacional se los espera en el acto que organizó Madres Plaza de Mayo, de Hebe de Bonafini, en el Mercado Central, al oeste de la capital. El ministro de Economía, Amado Boudou, ahora aspirante del oficialismo a la jefatura del gobierno porteño; y miembro de la organización juvenil kirchnerista “
martes, marzo 22, 2011
Tragedias, AMVs, vida cotidiana y otras novedades.
¡Hola Amigos! Tanto tiempo. Si, ya se, estoy posteando poco. Sucede que estoy como siempre a full con el trabajo, más un plus de gimnasio, Fans club de Rammstein en Argentina, otro proyectos de blogs en proceso de formación (pronto les contare) y a full con el AMV (Anime Music Video), también algo en el Facebook. Y por si fuera poco pronto estaré estudiando electricidad. Año bravo me toca, pero igual salgo a todos lados, eventos de todo tipo, culturales, fotografía, anime, cosplay, etc. Antes de despedirme les dejo la amenaza que voy a seguir escribiendo, lo are incluso con mas regularidad (tengo mucho para postear…JaJa…). Aquí les dejo un pequeño recontó de la tragedia de Japón, ingresen a este link de mis amigos de Japan Next y sabrán los pormenores: http://japan-next.blogspot.com/2011/03/reporte-tragedia-en-japon.html . Y que pueden hacer para ayudar a la gente de ese país que nos dio tantos momentos de ocio, alegría, y porque no aprendizaje. Bueno hoy les voy a dejar una de mis criaturas de AMV, si yo lo edite. Si aman Rammstein y Evangelion, lo disfrutaran mucho, mucho. Un abrazo para todos.
viernes, marzo 18, 2011
Confesión
No puedo ocultarlo más, confesare.
Eres lo primero al abrir mis ojos,
porque estas siempre en mis sueños.
Eres el refugio de mis sentimientos.
Como la luna llena enciende
la más profunda oscuridad.
Tus ojos iluminan la noche
que desborda en mi corazón.
Estas en mi pecho en cada latido.
Soy feliz con una sonrisa tuya.
El amor puede ser tan esquivo
y a veces inalcanzable o lejano.
Abrázame, siempre te sostendré.
Abrázame fuerte, te cuidare.
Necesito decirte tantas cosas,
pero no encuentro las palabras.
Cuando el frío viento del invierno
cubre la mañana con escarcha.
Abres tus brazos solo para mí,
y me cobijas en tu regazo.
Tu perfume sigue en la almohada.
Tu taza me espera en la cocina.
Y la televisión esta en tu canal.
Sin más, no podría vivir sin ti.
El amor puede ser tan esquivo
y a veces inalcanzable o lejano.
Abrázame, siempre te sostendré.
Abrázame fuerte, te cuidare.domingo, febrero 20, 2011
El ojo de la oscuridad
Inspirado en Shinrei Tantei Yakumo
Me has herido y torturado.
Para despertar mi cerrazón.
Nublaste mis sentimientos
dejando solo desesperación.
Nublaste mis pensamientos
y me encadenó el odio.
Pero conozco tus engaños
y jamás podrás vencerme.
Pulsa el carmesí en mi rostro
y me siento confundido.
Brilla rubicundo en mi cara.
Es el ojo de la oscuridad.
Nunca seré tu sacrificio.
Ahora puedo ver la verdad.
La muerte nos alcanza a todos.
Las tinieblas nos llaman.
Resistiré, no estoy solo.
Resistiré, no me dominaras.
Resistiré, no moriré tan fácil.
Resistiré, hasta el final.
Duele el carmesí en mi rostro
y me golpea la ansiedad.
Brilla como una estrella roja.
Es el ojo de la oscuridad.
Heriste mis sentimientos
dejando solo desesperación.
Torturaste mis pensamientos
y me encadenó el odio.
Ahora conozco tus trampas.
Las tinieblas me asedian.
Ahora puedo ver la verdad.
No podrás vencerme jamás.lunes, enero 31, 2011
Ardiente
Cuando sonríes se enciende el sol.
Cuando abres tus ojos todo arde.
Haremos lo que mejor sabemos.
Consumes toda mi fantasía.
Si, jugaremos con fuego.
Consumes toda mi energía.
Siento tu ardiente corazón,
tan candente como un crisol.
Solo yo puedo someter las flamas
de la hoguera de tu pasión.
¡Que emoción más peligrosa!
No hay más arrepentimientos.
Yo me quemo hasta desaparecer.
Voy a fundirme en tu corazón.
Más abrasador que un volcán.
Más ardiente que el infierno.
¡Que emoción más peligrosa!
Voy a fundirme en tu corazón.
jueves, enero 27, 2011
Tu Dios, tu Rey…
Y navegan en soledad, a tientas,
en la fría noche los corazones.
Yo espero en la eterna oscuridad.
Soñando ver alguna vez el sol.
Todos siguen a la misma voz,
caminan con los ojos cerrados
repitiendo una y otra vez:
Síganme porque he visto la luz.
No creas en falsas religiones,
que predican bondad y amor.
Mientras esconden sus manos
manchadas de pecado carmesí.
Que la razón sea tu verdadera fe.
Revélate contra la hipocresía.
Que la verdad sea tu único dogma.
Porque eres tu propio Dios y Rey.
En un mundo lleno de soledad
la esperanza parece una fantasía.
Yo espero en la eterna oscuridad.
Soñando ver alguna vez tu rostro.
Todos siguen por el mismo sendero,
caminan cantando hacia el abismo
repitiendo una y otra vez:
Síganme porque he visto la luz.
No creas en hombres locuaces
que prometen mundos perfectos.
Necesitan tu voto, tu aprobación
para obtener más dinero y poder.
Que la razón sea tu ideología.
Revélate contra la hipocresía.
Que la verdad sea tu militancia.
Porque eres tu propio Dios y Rey.
Me levanto sobre una colina
para ver todo a mi alrededor.
Hoy seré una antorcha en el cielo.
Soñare que alguien me amara.
Mi oscuridad estallara en luz.
Mi soledad detonara esperanza.
Entonces todos abrirán sus ojos
y yo me iré sin lamentar nada.
jueves, diciembre 30, 2010
viernes, diciembre 24, 2010
¡Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!
Freunde, frohe Weihnachten und Guten Rutsch ins Neue Jahr!
Friends, Merry Christmas and Happy New Year!
Amigos, Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo!
jueves, diciembre 23, 2010
Veneno
teñiste el cielo del atardecer.
Abres tus ojos solo para mí,
entonces soy tu prisionero.
Me das las migajas
de tus caprichos y deseos.
Tomas mi cara entre tus manos
y susurras que me amas.
Tu amor es el veneno
que me mantiene con vida.
Sigo caminando en penumbras,
abrazado al frío de la noche.
Buscando una fútil salida
y me hundo en un mar de dolor.
En medio de la resignación.
¿Seré alguna vez libre?
En medio de la tristeza.
¿Seré alguna vez feliz?
Veneno, es la tinta de tu amor.
Veneno, es la sangre de tu corazón.
martes, noviembre 30, 2010
domingo, noviembre 14, 2010
Hoy no…
En esta noche lluviosa y fría.
Puedo escribir; como dijo el poeta,
los más bellos y tristes versos.
Hoy no es el día; todavía no.
Mi corazón palpita tu nombre.
Eres mi secreta adicción,
la sangre que quema mis venas.
El dulce veneno que saboreo.
El aire que abatido respiro.
Eso que me gusta y me lastima.
Mi verdad entre tanta falsedad.
Mi corazón grita tu nombre.
Esta noche puedo escribir
los más bellos y tristes versos.
Pero no, hoy no es el día.
Solo te diré cuanto te amo.